Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

33 articles avec 5-canada - british columbia

Sommaire Canada BC

Publié le par Frédérique

Partager cet article

Repost 0

Adieu Canada !

Publié le par Frédérique

Voilà, il est temps de prendre la route vers le Sud. Déjà 3 ans passés au Canada et environs.
 
Arrivés à Port Angeles puis Victoria, depuis Hawaii, en 2003, nous avions passés les 6 mois de l’hiver bien abrités des tempêtes dans le port de Victoria, Vancouver Island.
 
En avril de l’année suivante, on avait confié Croque à des amis qui nous prêtaient leur ponton privé, et avec un camping-car acheté sur place, nous étions allés faire un grand tour dans l’intérieur des Etats-Unis : états de Washington, Oregon, Californie, Nevada, Arizona, Utah, Colorado, New Mexico, puis traversée vers l’Indiana, Michigan et retour par le Montana, et Wyoming. Avant la venue de l’hiver, on a eu quelques jours pour naviguer dans les Gulf Islands, au Sud-Est de l’Ile de Vancouver.
 
Puis de nouveau hiver bien protégé à Victoria, et mi-avril montée vers le Nord : navigation le long de la côte de la Colombie Britannique, puis le Sud-Est Alaska jusqu’à Juneau. Redescente par les Queen Charlotte Islands, la côte Ouest de Vancouver Island, et retour à Victoria pour notre 3ème hiver !
 
Cette fois-ci on y est resté 8 mois, et attendu le mois de juin que les températures soient moins fraîches, et la météo plus clémente.
 
Et… bye bye Canada ! Il a été temps de dire au revoir aux amis, fermer le compte bancaire, annuler le contrat du téléphone portable, fermer la boîte postale… c’est qu’on s’était installés !!
Adieu les ours et autres grosse bêtes du Nord, et en route vers des eaux plus chaudes (se baigner, enfin !!)
 
 

Partager cet article

Repost 0

Bientôt le départ !

Publié le par Frédérique

Les dernières lessives sont faites, la vidange du moteur et le changement du filtre à huile aussi, et on voit le bout des courses d'approvisionnement !

Jeudi, on quitte Victoria, et le Canada...

A bientôt pour de nouvelles aventures !

Partager cet article

Repost 0

Les Spirit Bears, les ours blancs de Colombie Britanique

Publié le par Frédérique

En avril, le Premier Ministre de la Colombie Britanique a décidé de nommer l'ours blanc Kermode, l'emblème mammifère officiel de la Province (l'emblème floral étant déjà le Pacific Dogwood, la Jade l'emblème minéral, le Steller’s Jay l'emblème aviaire, etc.).

Cet ours est à l'origine un Ours Noir qui a une fourrure blanche. Il n'est pas albinos puisque sa truffe est noire, et ses yeux marron. C'est juste une singularité génétique.

Cette année, c'est donc l'Ours qui est à l'honneur, et l'action "Spirit Bears in the City" a débuté au mois de mai.

Un peu partout à Victoria, il va y avoir 50 statues d'ours de 2,15m de haut, tous décorés par des artistes locaux. Ils seront exposés en ville jusqu'en octobre, puis vendus aux enchères, à des fins caritatives.

L'année dernière, c'était les Orques ("Orcas in the city")

C'est joli, et ça décore bien la ville !

Partager cet article

Repost 0

De nouveaux aigles !

Publié le par Frédérique

Ma copine Laetitia m'a dit que depuis quelques jours, une autre webcam a été placée près d'un autre nid d'aigles, des Bald Eagles.

Pour voir les 2 oisillons dans le nid :

 

 

Partager cet article

Repost 0

Echouage de Croque Pomme un peu raté...

Publié le par Frédérique

Mardi on avait prévu d'aller sur la grille d'échouage du port de Victoria, pour mettre le bateau au sec et changer un passe-coque (voir "On a failli couler !!!"). L'eau est toujours très froide, et ce genre de réparation ne se fait pas facilement dans l'eau.

Bref, nous voilà donc debout à 4h15 du matin, au tout début de la marée descendante. Arrivés sur la grille, il s'est avéré qu'elle était un peu plus haute que prévu, et on n'a pas pu se mettre bien au centre. La quille s'est bloquée sur un madrier, et on n'a pu ni avancer davantage, ni se dégager.

Pas génial comme situation, mais on s'est amarré comme on a pu aux 2 premiers piliers contre le quai. François a commencé à gratter la coque au fur et à mesure que l'eau descendait, depuis l'annexe.

Quand la ligne de flotaison a été à 40 cm environ au-dessus de l'eau, les amarres ont commencé à émettre des craquements sinistres, 1 fois, 2 fois, et d'un coup la quille a glissé sur un madrier. Le bateau a basculé sur le côté opposé au quai, retenu par les amarres attachées à la base du mât et un peu partout le long du bordé. Il a fallu couper en catastrophe les amarres du mât, trop tendues pour les détacher, et éviter que le mât ne sorte de son embase et ne tombe à son tour...

Pas vraiment prévu de s'échouer dans cette position !

On a alors surveillé la descente de l'eau, et continué à gratter la coque... Hélàs, le passe-coque à changer était justement du mauvais côté !

 

 On a attendu que le bateau soit au sec, en vérifiant que rien ne tombe ni à l'intérieur, ni à l'extérieur. Heureusement j'avais tout rangé comme si on partait en navigation, et tout était bien calé. Par contre ce qui n'était pas prévu c'était une fuite à la cadène sous l'eau, et il a fallu éponger pendant l'heure que le pont a passé sous l'eau.

 

 

 Croque s'est bien posé sur les madriers, pas dans la boue, mais un des bout de bois a commencé à écraser la coque, à l'arête du bouchain.

 

 

 On a dû démonter les panneaux de bois du carré pour voir si c'était une déchirure de la coque, et si on pouvait faire quelque chose de l'intérieur. Evidemment ce n'était pas un endroit accessible !

Pas très facile de travailler à l'intérieur quand on a 45 degrés de gite...

 

Une batterie n'a pas apprecié d'être presque à la verticale, et a menacé d'exploser. Sinon rien d'autre n'a bougé.

 

 La marée a commencé à monter, et vers 2h du matin, alors qu'on était encore posé sur la quille et toujours pas dégagé de la grille, on a envisagé de porter une amarre à terre de l'autre côté du quai et tirer sur la tête de mât pour aider le bateau à repartir. Juste comme je passais les bouts à François dans l'annexe, Croque a glissé tout seul hors de la grille, et on a pu en partir !!!

Partager cet article

Repost 0

La danse d'une baleine

Publié le par Frédérique

Voulez-vous admirer la danse d'une baleine ? Voici le lien vers une video de 4 minutes sur une baleine, en Antarctique :

http://www.sedna.tv/html/galerie_videos.php?m=05&a=2006&chemin=rorqual_2

Partager cet article

Repost 0

Course des Clippers

Publié le par Frédérique

Le dernier voilier, Jersey, est bien arrivé à Victoria. Il a changé quelques ridoirs (ces grosses vis qui relient les haubans (câbles qui maintiennent le mât) au pont, et permettent de plus ou moins raidir le gréément (ensemble mat-haubans)) et fait quelques autres réparations, comme tous les autres Clippers.

Ils repartent mercredi matin, pour Panama.

Leur site officiel : http://www.clipper-ventures.co.uk/2006/ (en anglais)

Partager cet article

Repost 0

Suite de la course de Clippers

Publié le par Frédérique

Ils sont presque tous arrivés, on attend plus que le dernier, qui a eu des ennuis d'équipage (un blessé, ramené à terre) et de matériel (ils sont au moteur...). Dommage, le vent est bon en ce moment.

Tout est étendu dehors pour sécher : les cirés et combinaisons étanches, les écoutes et autres cordages, même les planchers... Il paraît que cette dernière traversée, Yokohama-Victoria, a été difficile : beaucoup de tempêtes (ben tiens, pourquoi on est resté tout l'hiver au port, nous ??) et de froid. A voir tout ce qui est dehors, ils ont du se prendre pas mal d'eau !

Partager cet article

Repost 0

Les aigles de Hornby sont partis...

Publié le par Frédérique

Hélas, le couple de Bald Eagles de la petite île d'Hornby, près de Vancouver Island, a quitté le nid, après l'échec de leur couvée.

"It appears that the Hornby Island bald eagle eggs are infertile. The first egg should have hatched April the 26 and the second egg today. The first embryo, if it developed at all, is surely dead. The second embryo, could still hatch but I cannot see the proper pipping of the egg shell, where the chicks beak has broken through enabling it to draw in air, the precursor to the final struggle for hatching. It does not look good for this pair this year. In fact this is the second year of failure for this nest territory." (extrait du forum, le 30 avril, http://forum.hancockhouse.com/article.php/20060430150923711)

C'est très triste pour les aigles, et pour nous !

Le site propose un autre nid à observer, plus tard. A suivre, donc.

Partager cet article

Repost 0

Course de Clippers à Victoria

Publié le par Frédérique

Le premier Clipper a arriver à Victoria est... Victoria ! Le voilier sponsorisé par la ville est arrivé 1er à cette escale, la 9ème des escales qui jalonnent leur course de 10 mois. Partis de Liverpool le 18 septembre 2005, les 10 Clippers, tous identiques, sont passés à Cascais, puis Salvador, Durban, Fremantle, Singapore, Qingdao, et Yokohama. Après Victoria, ils iront vers Panama, puis New York, Curacao, Jersey et retour à Liverpool.

Pour plus d'infos : Clipper Round The World Yacht Race (en anglais)

Partager cet article

Repost 0

Les Butchart Gardens

Publié le par Frédérique

Avec des copains de bateau voisins (Denis et Holly, un couple Américain-Canadien, du cata Tango), on est allé visiter les Butchart Gardens, des jardins célèbres ici, à Victoria.

De magnifiques fleurs, de beaux arrangements, c'est un espace très agréable à visiter

 

 

Partager cet article

Repost 0

Webcam sur un nid d'aigle

Publié le par Frédérique

Un retraité a placé une webcam en direction d'un nid de Bald Eagles dans son jardin, sur la petite île d'Hornby, entre l'Ile de Vancouver et Vancouver (Canada). On peut donc voir en direct le couple d'aigles couver 2 oeufs, et l'éclosion est prévue pour dans 4 jours...

Attention au décalage horaire, on est à TU-8 ici, donc si vous voulez voir quelque chose, calculez l'heure ! Par exemple quand il est 12h ici, il est :

  • 21h en France
  • 15h aux Antilles
  • 9h à Tahiti

Voilà le lien vers la webcam :

http://www.infotecbusinesssystems.com/wildlife/

Régalez-vous !

Partager cet article

Repost 0

Suite Victoria

Publié le par Frédérique

La suite des photos de Victoria arrivent... elles sont en train de subir un régime amincissant pour tenir moins de place sur le blog !

A bientôt !

Partager cet article

Repost 0

Vancouver, ville olympique 2010

Publié le par Frédérique

C'est joli, hein ? Et bien, si vous allez à Stanley Park voir ces totems, faîtes bien attention à vos sacs et effets personnels... Des voleurs liés à un réseau international sévissent.

Nous avons été victimes de ces malfrats, et 2 mois après le vol, des opérations financières frauduleuses sont toujours tentées auprès de notre banque, avec des intervenants Français, Cambodgiens, et des trafiquants d'art.

La police de Vancouver ne veut rien savoir de l'affaire et ne s'estime pas concernée... Ca augure mal pour la sécurité des Jeux Olympiques !

 

Partager cet article

Repost 0

Juste pour rire...

Publié le par Frédérique

Rien à voir avec la navigation, mais en ce moment à Radio Canada, il est question de "perronisme", ces perles de langage initialement "inventées" par Jean Perron,  un ancien entraîneur de hockey Canadien :

  • Je commence à avoir le feu aux poudres !
  • Il n'arrête pas de tourner autour du pot aux roses !
  • Je ne tournerai pas ma langue par quatre chemins.
  • Un tiens vaut mieux que ce qui ne t'appartient pas !

C'est amusant à lire, et garantie la bonne humeur pour la journée !

Voilà où on peut en lire :

(entendu à Radio Canada)

Partager cet article

Repost 0

Vancouver et Victoria

Publié le par Frédérique

La semaine du 13 au 20 février, mes parents sont donc venus nous voir ici, en Colombie Britanique. C'est d'ailleurs à l'occasion de la promenade dans Stanley Park à Vancouver que notre mésaventure est arrivée... Bref.

Voilà un aperçu de Vancouver, vu depuis Granville Island.

Pretty big town, he ?


 

 

Ca a été une semaine fantastique, grand beau temps, mais du coup très froide.

Les cerisiers étaient déjà en fleur à ce moment-là (mi-février, c'est pas mal en avance !!), cerisiers blancs, et cerisiers roses :

mais ça gelait dur pendant la nuit. Il fallait laisser couler un mince filet d'eau pour éviter que les canalisations n'éclatent :

On est bien sûr allé se promener au parc Beacon Hill à Victoria, jouer avec les écureuils, admirer les canards, les hérons, et la tranquille beauté de notre parc préféré.

Partager cet article

Repost 0

Luna, l'orque sympathique

Publié le par Frédérique

La radio a annoncé ce matin la mort de Luna, l'orque sympathique de Nootka Sound. Elle a été tuée par l'hélice d'un remorqueur.

Les Coast Guards ne diffuseront plus leur message qu'on avait entendu en descendant le long de la cote Ouest de l'Ile de Vancouver...

Partager cet article

Repost 0

Encore de nouvelles photos

Publié le par Frédérique

Avec un peu de retard, quelques images pour ces articles :

Partager cet article

Repost 0

Quelques photos rajoutées

Publié le par Frédérique

De nouvelles photos ont été ajoutées à ces articles :

 

Partager cet article

Repost 0

1 2 > >>